Původ a význam jména

Ženské křestní jméno Františka má stejný význam jako jeho mužská varianta František. Zřejmě jde o českou odvozeninu italského jména Francesco. Jméno Francesco přitom v Itálii vzniklo jako přezdívka Jana Bernandoneho, posléze svatého Františka z Assisi. Překládá se jako „malý Francouz“, resp. „malá Francouzka“. Druhá teorie spojuje původ jména Františka, potažmo František, s německým jménem Frank, které se překládá jako „svobodný muž“.

• Francesca