Původ a význam jména

Mužské křestní jméno Radomír vzniklo ve staroslovanštině. Jeho význam je spojován se staroslovanským slovesem „raděti” s významem „starat se” a slovem „mír”, které znamená „mír”, ale také „svět” („svět bez války”). Druhá část jména může souviset i s přídavným jménem „milý”. Jméno Radomír se tak překládá jako „mírumilovný” nebo „ten, kdo se stará o mír”, „ten, kdo se stará o svět”, „ten, kdo usiluje o smír”, případně i „starostlivý”, „milovaný”.