Původ a význam jména

Mužské křestní jméno Leoš pochází z řečtiny nebo z němčiny. Řecký původ jméno spojuje s antickým jménem Leon. Význam jména by pak pocházel ze slova „leo“ - „lev“. Druhá výkladová verze jméno Leoš odvozuje z německých jmen Leopold nebo Leonard. Dle jména Leopold by se vykládalo jako „smělý, statečný“ („leute“ - „lidé“, „bald“ - „smělý, rychlý“). Dle jména Leonard by pak překlad zněl „silný jako lev“ („löve“ - „lev“, „hart“ - „silný“).