Odvozeniny a varianty

Ženské křestní jméno Matylda nemá mužský protějšek. Variantou jména je i Matilda. Významově je příbuzné se jménem Hilda. Domácky se jméno užívá jako Maty, Máťa, Matyla, Tylka, Tylda apod. Jméno se jako Matilda vyskytuje i na Slovensku nebo v Rusku. Anglickými verzemi jména jsou Matilda, také Mathilda, Maud nebo Maude, německými pak Mathilda, Mathilde nebo Mechtild. Španělskou podobou jména je Matilde, tuto verzi zná i italština společně s verzí Matelda.

Významné nositelky

Jméno Matylda náleží k císařovně Matyldě Anglické, také k anglické královně Matyldě Flanderské nebo portugalské královně Matyldě Savojské. Jméno dnes nosí herečky Mattie Hawkinson (USA) nebo Matilda Ziegler (Británie), také mladá švédská herečka Matilda Grahn.

Původ a význam jména

Matylda je ženským křestním jménem s germánským původem. Jméno vzniklo spojením dvou starogermánských slov − „math” s významem „síla” či „moc” a „hildi” s významem „boj”. Jméno Matylda se tak překládá jako „mocná bojovnice”, „mající sílu v boji”.

Rút
Rut